up to 10 km
Lovers of culture and history will not want to miss a visit to the Baroque jewel - the Kuks Hospital with Braun's statues of vices and virtues, and the forest Nativity scene. A pleasant day can also be spent at the ZOO in Dvůr Králové nad Labem. There is also a Mineral Gallery in the town. At Jaroměř you should not miss a visit to the Theresian fortress Josefov.

up to 25 km
Not far from Dvůr Králové n. L. there is the fairy-tale dam Les Království (Forest of the Kingdom), the highest peak of the region Zvičina or the natural monument Čertovy hrady (Devil's Castles).
It is not far to Česká Skalice either, where besides the Museum of Božena Němcová you can visit Ratibořice, the setting of her famous novel, or take a trip to the Rozkoš water reservoir.
It is also worth a visit to Náchod (castle, Primátor brewery) with the adjacent Dobrošov hill, where, in addition to the lookout tower with a restaurant, there are several bunkers (e.g. Dobrošov or Březinka) with the possibility of sightseeing. Those interested in war fortifications can also visit the Stachelberg artillery fortress near Trutnov.
The International Folklore Festival is held every August in nearby Červený Kostelec. From Nové Město nad Metují, where you can stop at the chateau, there is a beautiful circuit along the river to the údolí Pekla (Hell Valley). In Hronov there is the birth house and Museum of Alois Jirásek, in Malé Svatoňovice you can visit the birth house and Muzeum of the Čapek brothers, from where you can go to the Žaltman lookout tower. In Hořice there is a sculpture school; in Miletín those interested can try to make biscuits called Hořice tubes themselves.

up to 50 km
Tourists will surely welcome the reasonable accessibility of the local natural jewels – the Krkonoše Mountains, the Adršpach-Teplice Rocks, the Broumov and Police Walls (Ostaš, Hvězda, Ruprechtický špičák, Kamenná brána) or the table mountains (Bor, Hejšovina, Bludné skály) in the Polish border area.
Třebechovice pod Orebem became famous especially thanks to its carved moving Nativity scene.
Those who are tempted to go a little further afield can visit the pretty spa town of Kudowa-Zdrój or the pilgrimage site of Wambierzyce.